Wokół rezydencji

Dni, dla których warto tu być

Pierwsze światło na grzbiecie, rykowisko jeleni pod koniec września, stolik za panoramicznymi oknami schroniska.Co jest blisko, kiedy jest najpiękniej i jak może wyglądać tutaj dzień.

Spod twoich drzwi

Pieszo albo bez wychodzenia z tarasu: szlak, rzeka, nocne niebo.

Krótka droga autem

Niecała godzina autem: górskie jezioro, szczyt zdobyty krzesełkiem, wieczór w cieple sauny.

Warte podróży

Dalej, i każde na cały dzień: królewskie miasto, kopalnia soli, Tatry z wagonika kolejki.

Dzień, godzina po godzinie

To propozycja, nie rozkład jazdy: godziny, wyciągi i pogoda się zmieniają. Zanim wyruszysz, sprawdź każde miejsce.

Zimowy dzień na nartach

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyZimą, gdy jest śnieg
  • Dla kogoNarciarze i snowboardziści
  1. 08:15

    Buty prosto z suszarki

    Schły przez noc na dole, w narciarni i rowerowni; narty czekają obok.

    • 15 min
  2. ok. 8 min samochodem

    08:45

    Gondola, a potem trasy Skrzycznego

    Po dziesięć osób w kabinie na Halę Skrzyczeńską: najpierw łagodne zjazdy, potem te bardziej strome.

    • 3 h 45 min
  3. 12:30

    Obiad na ok. 1000 m

    Stolik za panoramicznymi oknami, a w dole rozpostarte Beskidy.

    • 45 min
  4. 13:15

    Popołudniowe zjazdy

    Tak długo, jak wytrzymają nogi; wyciągi kursują przez cały dzień.

    • 2 h 45 min
  5. ok. 5 min samochodem

    17:15

    Jeszcze jeden zjazd w świetle lamp

    Stoki Beskid Sport Areny, najbliższego z trzech ośrodków, są oświetlone.

    • 1 h 30 min
    • Jeśli masz ochotę
  6. 20:00

    Luksusowa sauna

    Drewniana kabina, deszczownica, leżak: jutro buty znów będą suche.

    • 1 h

Karnety czasowe sprzedają własne sklepy ośrodków: kup online wieczorem dzień wcześniej. W ferie zimowe ruszaj wcześnie.

Śnieżny dzień bez nart

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyZima
  • Dla kogoPiechurzy, osoby niejeżdżące na nartach, dzień odpoczynku w narciarskim tygodniu
  1. ok. 4 min pieszo

    09:30

    W biały las

    Pół godziny w górę niebieskim szlakiem od sanktuarium, chwila postoju, pół godziny z powrotem.

    • 1 h
  2. ok. 21 min pieszo

    11:00

    Spacer nad rzeką

    Płasko i łatwo wzdłuż Żylicy; gdy leży śnieg, ścieżkę dzielisz z narciarzami biegowymi.

    • 1 h 30 min
  3. 12:30

    Skoczkowie na Skalitem

    Patrz, jak lecą — ze ścieżki nad rzeką.

    • 30 min
  4. 13:15

    Coś ciepłego w mieście

    Jeden z trzech stolików w Szczyrku: zadzwoń wcześniej albo poproś o to gospodarza.

    • 1 h 15 min
  5. 15:00

    Pływanie w basenie ośrodka olimpijskiego

    Czterdzieści pięć minut w ciepłej wodzie, gdy za oknem pada śnieg.

    • 45 min
  6. 18:30

    Luksusowa sauna

    Ciepło po mrozie, a potem niespieszna kolacja.

    • 1 h

Na ścieżkach lód: weź kijki albo raczki. Na basen wchodzi się o pełnych godzinach.

Letni dzień na grzbiecie

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyOd czerwca do września, przy suchej pogodzie
  • Dla kogoPiechurzy w dobrych butach
  1. ok. 4 min pieszo

    08:00

    Niebieskim szlakiem do schroniska na Magurze

    W górę przez buczynę od sanktuarium na Górce, kilka minut od drzwi.

    • 2 h 15 min
  2. 10:15

    Zupa w kamiennym schronisku

    Trzy razy spłonęło i w 1914 roku wróciło z kamienia.

    • 40 min
  3. 11:00

    Szczyt Klimczoka, 1117 m

    Krótka, stroma odnoga; otwarty widok rozciąga się na południowy wschód.

    • 30 min
  4. 11:45

    Czerwonym grzbietem na Karkoszczonkę

    Grzbietem w dół, na przełęcz.

    • 40 min
  5. 12:30

    Obiad w Chacie Wuja Toma

    Taras w słońcu na przełęczy.

    • 1 h
  6. 13:30

    W dół cichą doliną Biłej

    Żółtym szlakiem z powrotem do centrum Szczyrku.

    • 45 min
  7. 14:30

    Plac św. Jakuba

    Ławka, potok, fontanna w kształcie kuli: posiedź chwilę.

    • 1 h
  8. 15:45

    Spacer do domu

    Tym razem pod górę: idź powoli.

    • 25 min
  9. 18:00

    Taras

    Grzbiet, który masz już w nogach, widziany z własnego krzesła.

    • 1 h

Cały dzień na znakowanych szlakach: woda, kurtka przeciwdeszczowa, naładowany telefon. Schronisko na Magurze woli gotówkę. W razie kłopotów GOPR: 985.

Dzień nad Jeziorem Żywieckim

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyOd maja do września; zamek jest nieczynny w poniedziałki
  • Dla kogoWszyscy; dzieci na rowerze wodnym
  1. ok. 20 min samochodem

    10:00

    Dwie godziny w kajaku

    Z największej przystani na jeziorze, z Beskidem Małym po drugiej stronie wody.

    • 2 h
  2. 12:15

    Piknik na kamienistej plaży

    Tuż obok przystani, z własnym koszykiem.

    • 1 h
  3. 14:00

    Stary Zamek w Żywcu

    Muzeum miejskie, kilka kroków od rynku.

    • 1 h 30 min
  4. 15:45

    Plaża miejska

    Piasek, woda i góry dookoła, zanim ruszysz w drogę do domu.

    • 1 h 15 min

Zadzwoń do bosmana, zanim wyruszysz: zna wiatr i wodę. Kąp się tylko tam, gdzie jest spokojnie i płytko, i nigdy w pojedynkę.

Deszczowy dzień

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyPrzez cały rok; Muzeum Browaru jest nieczynne w poniedziałki
  • Dla kogoWszyscy
  1. ok. 4 min samochodem

    10:00

    Pływanie w basenie ośrodka olimpijskiego

    Czterdzieści pięć minut w wodzie, z dala od deszczu.

    • 45 min
  2. 12:00

    Długi obiad w mieście

    Jeden z trzech stolików w Szczyrku.

    • 1 h 15 min
  3. ok. 21 min samochodem

    14:00

    Muzeum Browaru Żywiec

    Opowieść o warzeniu piwa, pod ziemią; napój w cenie biletu.

    • 1 h 30 min
  4. ok. 5 min pieszo

    17:00

    Dwie godziny w basenach tuż obok

    Pięć minut pieszo od twojego apartamentu.

    • 2 h

Baseny obok proszą gości z zewnątrz o wcześniejszy telefon. Na miejski basen wchodzi się o pełnych godzinach.

Dzień z dziećmi

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyWeekend w sezonie: jesienią oba parki są czynne w weekendy
  • Dla kogoRodziny
  1. ok. 22 min pieszo

    10:00

    Minigolf i linowa wioska

    Szyszka Park, w samym środku miasta.

    • 1 h 30 min
  2. 11:45

    Plac zabaw nad rzeką

    Przy deptaku nad Żylicą, kawałek od placu.

    • 30 min
  3. 12:30

    Obiad w mieście

    Może pierogi.

    • 1 h 15 min
  4. 14:00

    Park linowy wśród drzew

    Base Camp ma mini park dla dzieci od 3 do 13 lat.

    • 2 h
  5. 16:15

    Skocznie

    Ze ścieżki nad rzeką: jak daleko polecą?

    • 45 min

Oba parki działają sezonowo: przed wyjściem sprawdź, w jakie dni są czynne.

Powolny dzień

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyW dowolny dzień
  • Dla kogoWszyscy, którzy przyjechali odpocząć
  1. 08:30

    Kawa na zewnątrz

    Taras albo balkon; telefon zostaje w środku.

    • 1 h
  2. ok. 4 min pieszo

    10:00

    Trzydzieści minut w głąb lasu

    Od sanktuarium, i trzydzieści z powrotem. Idź wolniej, niż ci się wydaje, że trzeba.

    • 1 h
  3. 12:30

    Obiad, książka, żadnych planów

    W twojej kuchni jest wszystko.

    • 2 h 30 min
  4. 17:00

    Luksusowa sauna

    Ciepło, deszczownica, leżak i od nowa.

    • 1 h
  5. 21:30

    Wcześnie spać

    Od dziesiątej w domu obowiązuje cisza nocna.

    • 30 min

Plan to tylko plan: weź z niego, co ci pasuje. Na szlaku telefon zostaje naładowany w kieszeni; w domu może leżeć w szufladzie.

Dzień pieszo, blisko domu

Każdy blok to jeden punkt dnia; lista pod nim mówi to samo słowami.

  • KiedyOd wiosny do jesieni, w dzień powszedni
  • Dla kogoWszyscy, którzy lubią chodzić
  1. 08:30

    Kawa na tarasie

    Dolina w dole, dzień przed tobą.

    • 45 min
  2. ok. 14 min pieszo

    10:00

    W górę cichą doliną Biłej

    Z centrum do Chaty Wuja Toma na przełęczy: 2,9 km.

    • 1 h 10 min
  3. 11:15

    Ławka przy schronisku

    Własne kanapki albo talerz zupy z kuchni schroniska.

    • 45 min
  4. 12:00

    Z powrotem w dół, do miasta

    Ta sama ścieżka, inny widok.

    • 45 min
  5. 13:00

    Spacer nad rzeką

    Płasko, wzdłuż wody, aż do skoczni.

    • 1 h
  6. 14:15

    Skoczkowie na Skalitem

    Ze ścieżki.

    • 30 min
  7. 15:00

    Pływanie w basenie ośrodka olimpijskiego

    Czterdzieści pięć minut w wodzie, tuż obok skoczni.

    • 45 min
  8. 16:15

    Plac św. Jakuba

    Fontanna, potok, pomnik ratowników.

    • 45 min
  9. 17:15

    Spacer do domu

    Około dwudziestu minut, pod górę.

    • 25 min
  10. 20:30

    Nocne niebo z twojego tarasu

    Zgaś światło. Spójrz w górę.

    • 1 h

Samochód zostaje na miejscu. Weź kanapki albo zjedz talerz zupy w schronisku. Na basen wchodzi się o pełnych godzinach.

Rok na jeden rzut oka

Każdy wiersz to jedna rzecz do zrobienia, każda kolumna to miesiąc. Nazwa otwiera terminy.

  • w sezonie
  • częściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdź
  • poza sezonem
  • ten miesiąc
stylutmarkwimajczelipsiewrzpaźlisgruKiedy
Narty
w sezoniew sezonieczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemw sezonie

Sezon 2025/26 trwał od 5 grudnia do 15 marca; terminów na 2026/27 jeszcze nie ogłoszono.

w sezoniew sezoniepoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźw sezonie

Żywiec zwykle od połowy grudnia do końca lutego; Bielsko-Biała otwiera się ponownie 5 listopada 2026.

częściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdź

Tylko gdy jest śnieg: sprawdź, zanim wyruszysz.

Wędrówki
w sezoniew sezonieczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźw sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniepoza sezonemw sezonie

Zimą i latem; w listopadzie staje na przegląd, a także między sezonami: sprawdź.

częściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźw sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezonieczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdź

Przez cały rok, za dnia; zimą krótkie dni, lód i śnieg na grzbietach.

w sezoniew sezoniew sezoniepoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemw sezoniew sezonie

Najczęściej od listopada do marca, tuż przed wschodem słońca. Nikt nie może jej obiecać.

poza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemw sezoniepoza sezonempoza sezonempoza sezonem

Druga połowa września, przez ok. trzy tygodnie, od zmierzchu.

Rower
poza sezonempoza sezonempoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźw sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezonieczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonem

Od wiosny do jesieni, przy suchej pogodzie; na grzbietach lód utrzymuje się do późnej wiosny.

poza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźw sezoniew sezoniew sezoniew sezonieczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonem

Letni sezon ośrodka; w październiku 2026 wyciągi kursują od piątku do niedzieli.

Jezioro
poza sezonempoza sezonempoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźw sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezonieczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonem

Sezon wodny, mniej więcej od maja do października; przystań od 1 kwietnia do 31 października.

poza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemw sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniepoza sezonempoza sezonempoza sezonem

Letnie dni, od maja do września; kąpiel na własne ryzyko.

poza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonem

Od maja do października; rozkład nie jest publikowany: zadzwoń na przystań.

Rezydencja
w sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezoniew sezonie

W dowolny dzień pobytu; baseny obok codziennie 8:00–22:00.

poza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonemw sezoniepoza sezonempoza sezonempoza sezonemw sezonie

Perseidy w połowie sierpnia, Geminidy w połowie grudnia: tylko w pogodne noce.

Szczyrk
częściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźw sezoniew sezoniepoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonem

Trzej Królowie 6 stycznia, SnowFest w marcu, majówka, Boże Ciało, a w lipcu i sierpniu Jakubowe Święto i Tydzień Kultury Beskidzkiej.

w sezonieczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonemczęściowo albo tylko wtedy, gdy pozwolą śnieg, pogoda lub operator: najpierw sprawdźpoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonempoza sezonem

Ferie zimowe: województwo śląskie 18–31 stycznia 2027, pozostałe regiony do 28 lutego; majówka.

Sezony pochodzą z przewodników na tej stronie, razem ze stronami, z których je odczytano.

Jak blisko jest wszystko

Pieszo od drzwi

Minuty pieszo od drzwi przy ul. Turystyczna 15. Do centrum idziesz w dół, z powrotem pod górę.

Samochodem: kręgi czasu

Minuty samochodem od drzwi, bez korków. Kręgi to pasy czasu, nie odległości.

Szacunki z otwartych planerów tras (OSRM samochodem, FOSSGIS pieszo), bez korków.

W każdym pobycie

Dom w przekroju

Każdy pobyt obejmuje trzynaście rzeczy: każdy numer na rysunku to pozycja z listy. To rysunek, nie plan.

W twoim apartamencie

  1. Widok na góry

  2. W pełni wyposażona kuchnia

  3. Wi-Fi

  4. Smart TV

  5. Miejsce parkingowe

  6. Prywatny taras (parter) albo balkon (górny poziom)

  7. Miejsce dla maksymalnie sześciu osób na parterze i ośmiu na górnym poziomie

  8. Świeża pościel i ręczniki

W budynku

  1. Luksusowa sauna w budynku

    Pisząc o pobyt, zapytaj nas o najlepszą porę na saunę.

Od gospodarza

  1. Osobiste powitanie przy drzwiach

  2. Gospodarz mówiący po arabsku, polsku, francusku i angielsku, 24/7

  3. Przygotowanie apartamentu i sprzątanie po wyjeździe

Opowiedz gospodarzowi o swoim pobycie

Każdy apartament został stworzony z miłością, a gospodarz odpowiada osobiście. Napisz, kiedy przyjeżdżasz i kto jedzie z tobą.

Zostajesz na tydzień lub dłużej?

Podaj gospodarzowi daty i napisz, kto przyjeżdża: powiemy, które apartamenty są wolne i co zawiera twój pobyt.

Przyjeżdżasz z rodziną?

Napisz, ilu będzie dorosłych, ile dzieci i w jakim wieku: zaproponujemy apartament, który będzie pasował.

Tydzień na nartach?

Podaj nam tydzień: powiemy, które apartamenty są wolne, i pomożemy zaplanować dni na śniegu.

Gospodarz odpowie osobiście przez WhatsApp. Pytanie do niczego nie zobowiązuje.

Przejdź do rezerwacjiZarezerwuj
Wybierz apartament
Przejdź do rezerwacji

Tutaj nic nie jest pobierane. Na stronie rezerwacji podajesz swoje dane i widzisz podsumowanie; gospodarz osobiście potwierdza Twoje terminy.

Pobyty rozpoczynają się